TERMS AND CONDITIONS

scroll for croatian

Welcome to the Bahuja webshop. Please read these terms and conditions carefully before making a purchase on our site. By using the website and purchasing products, you confirm that you accept these terms. If you do not agree to these terms and conditions then please do not use this site.

    1. BASIC INFORMATION ABOUT THE SELLER
      The Bahuja webshop is operated and owned by Marija Marković, Bahuja, obrt za dizajn, druge usluge i trgovinu, owned by Marija Marković, with a business address in Postira 21410, on the island of Brač, Croatia. The business operates as a flat-rate entity and is not registered for VAT in accordance with Article 90 of the VAT Act. All prices displayed on the website are final and exempt from VAT. For any questions or information, please contact us via email at bahuja.marija@gmail.com
    2. PAYMENT METHODS
      The Bahuja webshop offers payment via bank transfer and PayPal. After placing an order, the customer will receive payment details via email. Payments can only be made in euros (EUR) in accordance with Croatian legislation.
    3. PRODUCT INFORMATION
      The products offered on the Bahuja webshop are original and designed by Marija Marković, and the marked products are handmade by Marija Marković. All product descriptions, images, and specifications aim to be accurate; however, due to the handmade nature of the products, slight variations in design, color, and size may occur.
    4. SHIPPING AND RETURN 
      By using our site, you agree to our Shipping & Return policies. Please read our Shipping & Return page for detailed information about shipping, return and product exchanges.
    5. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
      All content on this website, including texts, photographs, designs, and logos, is the property of the Bahuja, obrt za dizajn, druge usluge i trgovinu, vl. Marija Marković and Marija Marković and is protected by copyright laws. Unauthorized use, copying, or distribution of this content is prohibited without prior written consent.
    6. LIMITATION OF LIABILITY
      Bahuja is not responsible for any technical issues with the website or delays in delivery caused by force majeure (e.g., weather conditions, issues with delivery services).
    7. DATA PROTECTION
      The Bahuja webshop places great importance on protecting customers’ personal data in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR).
      Data provided by customers (name, address, contact information) is used solely for order processing and delivery.
      Data will not be shared with third parties except when necessary to fulfill an order.
      Customers have the right to request access to, correction of, or deletion of their personal data by contacting bahuja.marija@gmail.com.
    8. INTERACTION ON THIRD-PARTY PLATFORM
      We enjoy engaging with you on various third-party platforms, such as Instagram, where we post content and invite your feedback. However, please note that we do not have control over these third-party sites, and our Terms and Conditions do not apply to platforms or services that are not owned or operated by us. Additionally, these Terms of Use do not govern the actions of individuals or companies that are not employed or managed by Bahuja. We recommend that you review the terms of use and privacy policies on these third-party platforms to understand how they collect and use your information.
    9. CHANGES TO TERMS
      Bahuja reserves the right to modify these terms and conditions at any time. All changes take effect upon publication on this website.
    10. CONTACT
      For any questions, complaints, or additional information, please contact us via email at bahuja.marija@gmail.com

UVJETI I PRAVILA KORIŠTENJA

Dobrodošli na Bahuja webshop. Molimo vas da pažljivo pročitate ove uvjete i pravila prije nego što obavite kupovinu na našoj stranici. Korištenjem web stranice i kupnjom proizvoda, potvrđujete da prihvaćate ove uvjete. Ako se ne slažete s ovim uvjetima, molimo vas da ne koristite ovu stranicu.

    1. OSNOVNE INFORMACIJE O PRODAVAČU
      Bahuja webshop vodi i posjeduje Marija Marković, Bahuja, obrt za dizajn, druge usluge i trgovinu, vlasništvo Marije Marković, sa poslovnom adresom u Postira 21410, na otoku Braču, Hrvatska. Obrt posluje kao paušalni obrt i nije u sustavu PDV-a prema članku 90. Zakona o PDV-u. Sve cijene navedene na web stranici su konačne i ne uključuju PDV. Za bilo kakva pitanja ili informacije, slobodno nas kontaktirajte putem e-maila na bahuja.marija@gmail.com.
    2. METODE PLAĆANJA
      Bahuja webshop nudi plaćanje putem bankovnog prijenosa i PayPala. Nakon što naručite, kupac će putem e-maila primiti podatke i uputstva za plaćanje. Plaćanje je moguće isključivo u eurima (EUR) u skladu s hrvatskim zakonodavstvom.
    3. INFORMACIJE O PROIZVODIMA
      Proizvodi koji se nude na Bahuja webshopu su originalni i dizajnirani od strane Marije Marković, a označeni proizvodi su ručne izrade od strane Marije Marković. Svi opisi, slike i specifikacije proizvoda nastoje biti točni, no zbog ručne izrade moguća su manja odstupanja u dizajnu, boji i veličini proizvoda.
    4. DOSTAVA I POVRAT
      Korištenjem naše stranice, slažete se s našim pravilnikom dostave i povrata. Molimo vas da pročitate našu stranicu Shipping & Return za detaljne informacije o dostavi, povratima i zamjenama proizvoda.
    5. PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA
      Sav sadržaj na ovoj web stranici, uključujući tekstove, fotografije, dizajne i logotipe, vlasništvo je Bahuja, obrta za dizajn, druge usluge i trgovinu, vlasnice Marije Marković, i zaštićen je zakonima o autorskom pravu. Neovlašteno korištenje, kopiranje ili distribucija ovog sadržaja zabranjeni su bez prethodnog pisanog pristanka.
    6. OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI
      Bahuja nije odgovorna za bilo kakve tehničke probleme na web stranici ili kašnjenje u dostavi uzrokovano višom silom (npr. vremenski uvjeti, problemi s dostavnim uslugama).
    7. ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA
      Bahuja webshop pridaje veliku važnost zaštiti osobnih podataka svojih korisnika u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR).
      Podaci koje korisnici dostave (ime, adresa, kontakt podaci) koriste se isključivo za obradu narudžbi i dostavu.
      Podaci se neće dijeliti s trećim stranama osim kada je to nužno za izvršenje narudžbe.
      Korisnici imaju pravo zatražiti pristup, ispravak ili brisanje svojih osobnih podataka kontaktiranjem nas putem e-maila na bahuja.marija@gmail.com.
    8. INTERAKCIJA NA PLATFORMAMA TREĆIH STRANA
      Uživamo u interakciji s vama na raznim platformama trećih strana, kao što je Instagram, gdje objavljujemo sadržaj i pozivamo vas na povratne informacije. Međutim, imajte na umu da nemamo kontrolu nad tim platformama i naši uvjeti korištenja ne odnose se na platforme ili usluge koje nisu u našem vlasništvu ili kojima ne upravljamo. Također, ovi uvjeti korištenja ne uređuju postupke osoba ili tvrtki koje nisu zaposlene ili upravljane od strane Bahuje. Preporučujemo da pregledate uvjete korištenja i politike privatnosti tih platformi kako biste razumjeli kako prikupljaju i koriste vaše podatke.
    9. IZMJENE UVJETA
      Bahuja zadržava pravo izmjene ovih uvjeta i pravila u bilo kojem trenutku. Sve promjene stupaju na snagu objavom na ovoj web stranici.
    10. KONTAKT
      Za bilo kakva pitanja, pritužbe ili dodatne informacije, slobodno nas kontaktirajte putem e-maila na bahuja.marija@gmail.com